Recall visibility outside of communicaiton tab in a bubble

Affected user(s): Users with recall

Task affected: Enhancing visibility and efficiency in handling recalls

Impact: Users have reported that it would be beneficial to have an indication showing the number of recalls