– Affected user(s): Clerical and clinical users.
– Task affected: The client reports that in the LISTE DÉTAILLÉE DES PATIENTS, she can't sort last names and first names alphabetically at the same time.
– Impact : The problem arises when the same last name is shared by several dozen patients, and a single page of the report does not cover all patients with the same last name. This makes it difficult to search for patients by first name because they are not in order.
– Current state The client would like to be able to sort alphabetically the LISTE DÉTAILLÉE DES PATIENTS by Last name/First name at the same time, like there is only one column for First name, Last Name), without going through Excel, for example, to merge the Last Name and First Name columns to sort them alphabetically.