Dr Annie Thibault would like to have the ability to modify, remove, or regroup elements from the medical summary, for example, she would like to be able to regroup similar diagnosis in a patient file to avoid redundancy, from any open clinical note. This would make the process more fluid.