Avoir l'option d'entrer l'information obtenue d'un tiers dans une section spéciale de la note, qui n'est pas accessible au patient s'il demande une copie de son dossier médical.

Mme Grégoire m'explique que l'information obtenue d'un tiers, ne doit pas être accessible pour le patient dans le cas où il demanderait une copie de son dossier médical. C'est une exigence de son ordre professionnel (TS)