Indexation: add a ''CC'' field to add the name of practitionners that aren't responsible providers

Affected users: medical secretaries mostly

Task affected: batch scanning

Impact: allows more directed communication, where practitionners can more easily identify if are responsible for a document, or simply related to it.