Patients banner - The RAMQ registration display to be identical in all MYLE environments where the client has an active account and treats the same patients

Affected users: Providers
Task affected: The client has patients registered with him at Clinic A. However, he also treats them at Clinic B. He would like the RAMQ registration display to be the same in both MYLE environments, whether at Clinic A or Clinic B.
Impact: The client insists that it is necessary to see the Vulnerability Codes in order to treat the patient correctly and bill appropriately, according to the vulnerability code.
Current state: The client needs to open the MYLE environment of clinic A to check the vulnerability codes.