harmoniser les données affichées - résultats

Pour les résultats, les informations varient selon si on visualise le résultat à partir du dossier ou à partir de l'onglet résultat.

• À partir du dossier : la date de prélèvement est affichée

• À partir de l'onglet résultat : la date du message est affichée

• En cliquant sur informations supplémentaires, on voit les 2 dates, peu importe si on est dans le dossier ou dans l'onglet résultat.

Le client CSC voudrait que ces 2 dates soient affichées d'emblée dans les 2 endroits sans devoir passer par informations supplémentaires pour les voir.