REPORTING: Add a filter which would help users separate orphan patients and those with a health professional in another clinic

REPORTING:

Users would like to have a new filter or update the "filtrer selon le médecin de famille" that would help users separate orphan patients and those with a health professional in another clinic.