Reduce recipients displayed list in the task

When MOA in a large group receive a task, they have to scroll down at every task to work on it.
A possibility could be to reduce the number of recipients displayed in the header by cliking on a + to open the rest of the list.
See pictures below.