– Affected user(s): Clerical and clinical users. – Task affected: The client reports that in the LISTE DÉTAILLÉE DES PATIENTS, she can't sort last names and first names alphabetically at the same time. – Impact : The problem arises when the same l...